38강 우리집 The washer and fridge are all built into the wall.

spacious 넓은

studio apartment 원룸

downtown 시내

step into ~에 들어서다

bath tub 욕조

hot tub 온탕

shower stall 샤워부스

stove 가스레인지

cupboard 찬장 = kitchen cabinet

dine 밥을 먹다

save up money 돈을 모으다

 

<Single>

I live alone in a small studio apartment in downtown Busan.

As soon as I step into my studio, the bathroom is right on the left.

It has a shower stall, but no bath tub.

On the right is the kitchen, which has a stove and a few cupboards.

The washer and fridge are all built into the wall.

The living room area is wide open with a high ceiling.

I have my sofa, desk, and TV there.

My bedroom is just a tiny sleeping area in the loft above.

<Married>

My family is living in a two-bedroom apartment in the suburbs of Seoul.

Our younger child is only 10 months old.

So she sleeps with us in her cradle, which is in the master bedroom.

We have a separate room for our older son, who is four years old.

The living room and the kitchen are connected and there’s a dining table we dine on in the middle.

We are saving up money to move into a bigger apartment in a few years.